Carburizingna nitridingni mbinu mbili zinazotumika sana za ugumu wa uso katika madini. Wote huongeza mali ya uso wa chuma, lakini hutofautiana kwa kiasi kikubwa katika kanuni za mchakato, hali ya maombi, na kusababisha mali ya nyenzo.
1. Kanuni za Mchakato
●Carburizing:
Utaratibu huu unahusisha jotochuma cha chini cha kaboni au chuma cha alloykatika amazingira ya kaboni-tajirikwa joto la juu. Chanzo cha kaboni hutengana, ikitoaatomi za kaboni haikwamba kuenea katika uso wa chuma, kuongeza yakemaudhui ya kabonina kuwezesha ugumu unaofuata.
●Nitriding:
Nitriding inaletaatomi za nitrojeni haikwenye uso wa chuma kwa joto la juu. Atomi hizi huguswa na elementi za aloi (kwa mfano, Al, Cr, Mo) kwenye chuma kuunda.nitridi ngumu, kuimarisha ugumu wa uso na upinzani wa kuvaa.
2. Joto na Wakati
| Kigezo | Carburizing | Nitriding |
| Halijoto | 850°C – 950°C | 500°C – 600°C |
| Wakati | Saa kadhaa hadi kadhaa | Dazeni hadi mamia ya masaa |
Kumbuka: Nitriding hutokea kwa halijoto ya chini lakini mara nyingi huchukua muda mrefu kwa urekebishaji sawa wa uso.
3. Sifa za Tabaka Ngumu
Ugumu na Ustahimilivu wa Kuvaa
●Carburizing:Inafikia ugumu wa uso wa58-64 HRC, kutoa upinzani mzuri wa kuvaa.
●Nitriding:Matokeo katika ugumu wa uso wa1000–1200 HV, kwa ujumla juu kuliko nyuso zilizochomwa, naupinzani bora wa kuvaa.
Uchovu Nguvu
●Carburizing:Inaboresha kwa kiasi kikubwabending na torsional uchovu nguvu.
●Nitriding:Pia huongeza nguvu ya uchovu, ingawa kwa ujumlakwa kiasi kidogokuliko carburizing.
Upinzani wa kutu
●Carburizing:Upinzani mdogo wa kutu.
●Nitriding:Fomu asafu mnene ya nitridi, kutoaupinzani bora wa kutu.
4. Nyenzo Zinazofaa
●Carburizing:
Inafaa zaidi kwachuma cha chini cha kaboni na chuma cha chini cha aloi. Maombi ya kawaida ni pamoja nagia, shafts, na vipengeleinakabiliwa na mizigo ya juu na msuguano.
●Nitriding:
Inafaa kwa vyuma vyenyevipengele vya alloyingkama vile alumini, chromium, na molybdenum. Mara nyingi hutumika kwazana za usahihi, molds, hufa, navipengele vya kuvaa juu.
5. Tabia za Mchakato
| Kipengele | Carburizing | Nitriding |
| Faida | Inazalisha safu ya kina ngumu | Gharama nafuu Inatumika sana Upotoshaji mdogo** kutokana na halijoto ya chini Hakuna kuzima inahitajika Ugumu wa juu na upinzani wa kutu |
| Hasara | Joto la juu la mchakato linaweza kusababishaupotoshaji Inahitaji kuzima baada ya kuzikwa | Utata wa mchakato huongezeka Kesi ya kina kirefu Muda mrefu wa mzunguko Gharama ya juu zaidi |
Muhtasari
| Kipengele | Carburizing | Nitriding |
| Kina cha Tabaka Ngumu | Kina | Kifupi |
| Ugumu wa uso | Wastani hadi juu (58–64 HRC) | Juu sana (1000–1200 HV) |
| Upinzani wa uchovu | Juu | Wastani hadi juu |
| Upinzani wa kutu | Chini | Juu |
| Hatari ya Kupotosha | Juu (kutokana na halijoto ya juu) | Chini |
| Baada ya matibabu | Inahitaji kuzima | Hakuna kuzima inahitajika |
| Gharama | Chini | Juu zaidi |
Wote carburizing na nitriding na faida ya kipekee na huchaguliwa kulingana namahitaji ya maombi, ikiwa ni pamoja nauwezo wa kubeba mzigo, utulivu wa dimensional, upinzani wa kuvaa, nahali ya mazingira.
Shaft ya Gia yenye Nitrided
Muda wa kutuma: Mei-19-2025